Ich arbeite mit dem Notensatzprogramm Musescore unter Linux Ubuntu. Nicht nur, dass ich mir damit schon Klavierbegleitungen selbst gebastelt habe, ich bekomme auch öfters den Auftrag, Noten zu transponieren. Das sieht z. B. so aus:

Oder so: